11.7.05

FAMALIÁ II

Cirilo e o Famaliá
O primo Cirilo era uma pessoa honesta e trabalhadora, mas de uma ingenuidade impressionante: acreditava em entidades folclóricas: lobisomem, caipora, mula-sem-cabeça e, como Negrão, em famaliá.

Contava-me ter conhecido em sua vila natal o Deraldo Viana, o Dedé, que vivia modestamente de confeccionar e consertar bruacas. Certa feita recebeu de um fazendeiro da região algumas dessas malas, para conserto e, ao abrir uma delas, deparou-se com um minúsculo negrinho saltitante que lhe piscava os olhos e fazia caretas; identificando-o como famaliá, não pensou duas vezes: providenciou uma garrafa e aprisionou o diabinho. Não demorou muito tempo para o Dedé abandonar o ofício de "BRUAQUEIRO" e tornar-se comerciante de pedras preciosas.

Segundo Cirilo, Zé Cachacinha, agregado do fazendeiro Leocádio, pegando as bruacas no cômodo onde eram guardadas, viu uma garrafa escondida atrás de um móvel e pensando tratar-se da "branquinha", resolveu tomar uma talagada. Desarrolhou-a e não percebeu (já estava um tanto grogue) o pequenino capeta que saiu e foi alojar-se em uma das bruacas que seguiram depois para a oficina do Dedé.

Como encarregado das linhas telegráficas da ECT em Lençóis, levei o Cirilo para me ajudar na recuperação de um poste caído e o fio partido, na fazenda Campos de São João. Durante o trabalho, em dado momento Cirilo pegou a ponta do fio, examinou e observou:

- Primo, este fio não é ocado não?

Respondi:

- Não, Cirilo, por que?

E ele:

- Se não é ocado, como é que a voz passa?

BRUACA: mala de couro de boi, cru, para transporte de mercadoria em burros e jumentos.

4 comentários:

Bródi "Tom" Negão" disse...

Uma dúvida: O Marcos Valério tem um fanaliá ou ele próprio é um famaliá?

Bródi "Tom" Negão" disse...

Sim, Toinho, famaliá é mesmo corruptela de familiar, ou seja, "diabinho familiar, às vezes gerado ou produzido em casa por processos mágicos tradicionais, pronto a satisfazer os desejos do dono", segundo Aurélio, ou "pequeno diabo doméstico sempre disposto a atender as vontades do dono", segundo Houaiss.

Francisco Pimentel de Meirelles disse...

Oi meus caros equeridos visitantes,lembram-se do Cirilo?
Há poucos dias o Zé o mencionou aqui, no seu comentário sobre "NEGRÃO",o que me levou a escrever FAMALIÁ II
Adorei a ilustração do capeta engarrafado, Zé.
Grato pela presença Toinho, espero-o mais vezes. Saúde e paz.

Bródi "Tom" Negão" disse...

Cirilo Galego, pai de Zé de Cirilo e marido de Lenita. Moravam em frente ao casarão da Urbano Duarte, onde nasci, em um remoto 18 de dezembro.